For years, rising tourism in New Orleans has driven a downtown construction boom, thanks in part to generous tax credits that have made it profitable to bring vacant or underutilized historic buildings back into commerce as hotels. Now, the city is attracting attention from a new sector of the hospitality industry: timeshares, or at least a new version of the half-century-old business model.